Cultural proximity and audience behavior: The role of language in patterns of polarization and multicultural fluency

Cultural proximity is a multidimensional concept, most often used to explain media preferences across national boundaries. The present study extends the construct, revealing its power to explain audience formation within a multicultural society. Portable People Meter data from Arbitron, Inc., was used to compare patterns of television and radio use across Spanish-speaking Hispanics, English-speaking Hispanics, and non-Hispanics in Houston, Texas. The results indicate that language preferences play a powerful role in determining audience behavior. Furthermore, while English-speaking Hispanics exhibit multicultural fluency, the other two populations show evidence of cultural polarization.